Здутоплодник
Здутоплодник має антибактеріальну, протитуберкульозну, протипухлинну, антигельмінтну дію. Знімає спазми судин, знижує тиск.
У народній медицині коріння і кореневища здутоплодника використовують у разі болю в серці – припиняються або стають менш інтенсивними ангіозні напади, поліпшуються показники електрокардіограми. Здутоплідник має бактеріостатичну активність, зокрема, до туберкульозної палички, і знаходить застосування в разі туберкульозу легень, пневмонії.
Корисний він і за спастичних форм ендартеріїту, хвороби Рейно. У монгольській медицині цю рослину застосовують для лікування пухлин.
У тибетській медицині коріння і кореневища входять до складу складних лікарських сумішей – за хвороб крові, гастроентериту, туберкульозу легень, пневмонії, неврозів, дифтерії та як антигельмінтний засіб.
Рецепти
ТУБЕРКУЛЬОЗ ЛЕГЕНІВ, ПНЕВМОНІЯ. 2 чайні ложки коріння здутоплодника варити на слабкому вогні 5-6 хвилин у склянці води, настояти 2 години. Приймати по 2 столові ложки 3 рази на день.
РАК ШЛУНКА, ШЛУНКОВОДА, ЛЕГЕНІВ (особливо з Даурського району Східного Сибіру здутоплідник Турчанінова). 10 г коренів і кореневищ (2 чайні ложки) на півтори склянки води – 300 мл, кип’ятити 6 8 хвилин, настояти 2 години, процідити. Приймати по півсклянки 4 5 разів на день за 1 годину до їди.
Протипоказання
За всієї корисності здутоплідник має і протипоказання. Не можна користуватися ним за гіпотонії, атонічних закрепів, метеоризму. Лікування необхідно скасувати за появи нудоти, запаморочення.
Переклад російською мовою
Вздутоплодник
Вздутоплодник сибирский имеет антибактериальное, противотуберкулезное, противоопухолевое антигельминтное действие. Снимает спазмы сосудов, понижает давление.
В народной медицине корни и корневища вздутоплодника используются при болях в сердце — прекращаются или становятся менее интенсивными ангиозные приступы, улучшаются показатели электрокардиограммы. Вздутоплодник обладает бактериостатической активностью, в частности, к туберкулезной палочке, и находит применение при туберкулезе легких, пневмонии. Полезен он и при спастических формах эндартериита, болезни Рейно. В монгольской медицине это растение применяют для лечения опухолей.
В тибетской медицине корни и корневища входят в состав сложных лекарственных смесей — при болезнях крови, гастроэнтерите, туберкулезе легких, пневмонии, неврозах, дифтерии и как антигельминтное
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ, ПНЕВМОНИЯ. 2 чайные ложки корней вздутоплодника варить на слабом огне 5— 6 минут в стакане воды, настоять 2 часа. Принимать по 2 столовые ложки 3 раза в день.
РАК ЖЕЛУДКА, ПИЩЕВОДА, ЛЕГКИХ (особенно из Даурского района Восточной Сибири вздутоплодник Турчанинова). 10 г корней и корневищ (2 чайные ложки) на полтора стакана воды — 300 мл, кипятить 6 8 минут, настоять 2 часа, процедить. Принимать по полстакана 4 5 раз в день за 1 час до еды.
При всей полезности вздутоплодник имеет и противопоказания. Нельзя пользоваться им при гипотонии, атонических запорах, метеоризме. Лечение необходимо отменить при появлении тошноты, головокружения.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.